Application Form StudentData FamilyData RequiredDocuments DocumentsUpload MedicalForm BusRegistration RegistrationWaiver Academic Year 2023-2024 2024-2025 Student Data First Name Father’s Name / Middle Name Family Name Gender Male Female Date of Birth Place of Birth Nationality Afghanistan Albania Algeria Angola Argentina Armenia Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bhutan Bolivia Bosnia and Herzegovina Botswana Brazil Brunei Bulgaria Burma Burundi Cambodia Cameroon Canada Cape Verde Central African Republic Chad Chile China Colombia Comoros Congo (Brazzaville) Congo (Kinshasa) Costa Rica Côte d’Ivoire Croatia Cuba Cyprus Czech Republic Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic East Timor Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Fiji Finland France Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Greece G.Lnd Grenada Guatemala Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Honduras Hnkng Hungary Iceland India Indonesia Iran Iraq Ireland Italy Ivryc Jamaica Japan Jordan Kmpch Kazakhstan Kenya Kiribati Korea, North Korea, South Kuwait Kyrgyzstan Laos Latvia Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macedonia Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Mauritania Mauritius Mexico Micronesia Moldova Monaco Mongolia Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Netherlands New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Norway Oman Pakistan Palau PALESTINE Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Philippines Poland Portugal Prtrc Qatar Romania Russia Rwanda Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Vincent & the Grenadines San Marino São Tomé and Principe Saudi Arabia Senegal Serbia and Montenegro Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Solomon Islands Somalia South Africa S.Ymn Spain Sri Lanka Sudan Suriname Swaziland Sweden Switzerland Syria TAIWAN Tajikistan Tanzania Thailand Togo Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Tuvalu Uganda Ukraine United Arab Emirates United Kingdom United States Uvlta Uruguay Uzbekistan Vanuatu Venezuela Vietnam Wshra Western Samoa Yemen Yugoslavia Zaire Zambia Zimbabwe 2nd Nationality Afghanistan Albania Algeria Angola Argentina Armenia Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bhutan Bolivia Bosnia and Herzegovina Botswana Brazil Brunei Bulgaria Burma Burundi Cambodia Cameroon Canada Cape Verde Central African Republic Chad Chile China Colombia Comoros Congo (Brazzaville) Congo (Kinshasa) Costa Rica Côte d’Ivoire Croatia Cuba Cyprus Czech Republic Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic East Timor Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Fiji Finland France Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Greece G.Lnd Grenada Guatemala Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Honduras Hnkng Hungary Iceland India Indonesia Iran Iraq Ireland Italy Ivryc Jamaica Japan Jordan Kmpch Kazakhstan Kenya Kiribati Korea, North Korea, South Kuwait Kyrgyzstan Laos Latvia Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macedonia Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Mauritania Mauritius Mexico Micronesia Moldova Monaco Mongolia Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Netherlands New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Norway Oman Pakistan Palau PALESTINE Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Philippines Poland Portugal Prtrc Qatar Romania Russia Rwanda Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Vincent & the Grenadines San Marino São Tomé and Principe Saudi Arabia Senegal Serbia and Montenegro Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Solomon Islands Somalia South Africa S.Ymn Spain Sri Lanka Sudan Suriname Swaziland Sweden Switzerland Syria TAIWAN Tajikistan Tanzania Thailand Togo Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Tuvalu Uganda Ukraine United Arab Emirates United Kingdom United States Uvlta Uruguay Uzbekistan Vanuatu Venezuela Vietnam Wshra Western Samoa Yemen Yugoslavia Zaire Zambia Zimbabwe Religion Christian Druze Hindu Muslim Other ID # Passport # Sibling(s) attending SABIS® Sibling(s) attending SABIS® School Yes No School Name(s) Parent # Transfer Transfer Yes No School Name(s) New Admission New Admission Yes No Has your child previously applied to a school within the SABIS® School network? Has your child previously applied to a school within the SABIS® School network? Yes No If yes, which SABIS® school Academic Year Has your child previously attended a school within the SABIS® School network? Yes No If yes, which SABIS® school Academic Year Will your child require school transportation? Yes No Previous School Information Previous School Country Afghanistan Albania Algeria Angola Argentina Armenia Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bhutan Bolivia Bosnia and Herzegovina Botswana Brazil Brunei Bulgaria Burma Burundi Cambodia Cameroon Canada Cape Verde Central African Republic Chad Chile China Colombia Comoros Congo (Brazzaville) Congo (Kinshasa) Costa Rica Côte d’Ivoire Croatia Cuba Cyprus Czech Republic Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic East Timor Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Fiji Finland France Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Greece G.Lnd Grenada Guatemala Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Honduras Hnkng Hungary Iceland India Indonesia Iran Iraq Ireland Italy Ivryc Jamaica Japan Jordan Kmpch Kazakhstan Kenya Kiribati Korea, North Korea, South Kuwait Kyrgyzstan Laos Latvia Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macedonia Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Mauritania Mauritius Mexico Micronesia Moldova Monaco Mongolia Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Netherlands New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Norway Oman Pakistan Palau PALESTINE Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Philippines Poland Portugal Prtrc Qatar Romania Russia Rwanda Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Vincent & the Grenadines San Marino São Tomé and Principe Saudi Arabia Senegal Serbia and Montenegro Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Solomon Islands Somalia South Africa S.Ymn Spain Sri Lanka Sudan Suriname Swaziland Sweden Switzerland Syria TAIWAN Tajikistan Tanzania Thailand Togo Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Tuvalu Uganda Ukraine United Arab Emirates United Kingdom United States Uvlta Uruguay Uzbekistan Vanuatu Venezuela Vietnam Wshra Western Samoa Yemen Yugoslavia Zaire Zambia Zimbabwe Previous grade (last attended) according to leaving certificate K1 K2 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 ID Card # Languages(s) spoken at home English Arabic Has your child ever skipped or been asked to repeat a school year? Yes No If yes, kindly provide details Has your child been involved in any advanced, gifted / talented program, faced some sort of learning difficulty (speech/language therapy), or been tested for psychological purposes? Yes No If yes, kindly specify Consent to Use Student Personal Data in Photo/Audio/Video During the academic year, the school may occasionally ask students to be photographed, videoed or recorded, for use in marketing campaigns with purposes including but not limited to promoting the School and SABIS®, their educational products, and activities including extracurricular activities. Please read the full consent form before providing your response below. As the Parent/Guardian, I acknowledge that I have read and understood the contents, terms, and conditions of the above-mentioned consent form related to using my child(ren)’s Personal Data while attending the School. Accordingly: I voluntarily grant permission for the School, its authorized affiliates, and SABIS Educational Services S.A.L. (SES) to collect, process, and store my child(ren)’s Personal Data as defined in the above-mentioned consent form. I do not grant permission for the School, its authorized affiliates, and SABIS Educational Services S.A.L. (SES) to collect, process, and store my child(ren)’s Personal Data. Family Data 1st Guardian (the primary contact school reports to and sends official correspondence) Full Name (Dr.,Mr.,Mrs,Ms) Relationship to Student Nationality Afghanistan Albania Algeria Angola Argentina Armenia Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bhutan Bolivia Bosnia and Herzegovina Botswana Brazil Brunei Bulgaria Burma Burundi Cambodia Cameroon Canada Cape Verde Central African Republic Chad Chile China Colombia Comoros Congo (Brazzaville) Congo (Kinshasa) Costa Rica Côte d’Ivoire Croatia Cuba Cyprus Czech Republic Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic East Timor Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Fiji Finland France Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Greece G.Lnd Grenada Guatemala Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Honduras Hnkng Hungary Iceland India Indonesia Iran Iraq Ireland Italy Ivryc Jamaica Japan Jordan Kmpch Kazakhstan Kenya Kiribati Korea, North Korea, South Kuwait Kyrgyzstan Laos Latvia Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macedonia Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Mauritania Mauritius Mexico Micronesia Moldova Monaco Mongolia Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Netherlands New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Norway Oman Pakistan Palau PALESTINE Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Philippines Poland Portugal Prtrc Qatar Romania Russia Rwanda Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Vincent & the Grenadines San Marino São Tomé and Principe Saudi Arabia Senegal Serbia and Montenegro Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Solomon Islands Somalia South Africa S.Ymn Spain Sri Lanka Sudan Suriname Swaziland Sweden Switzerland Syria TAIWAN Tajikistan Tanzania Thailand Togo Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Tuvalu Uganda Ukraine United Arab Emirates United Kingdom United States Uvlta Uruguay Uzbekistan Vanuatu Venezuela Vietnam Wshra Western Samoa Yemen Yugoslavia Zaire Zambia Zimbabwe Occupation Company Name Work Address P.O. Box Work E-mail Phone Ext. Home Address (District, Street, Bldg, Floor) Personal E-mail Re-enter Personal E-mail Home Phone Mobile 2nd Guardian Full Name (Dr.,Mr.,Mrs,Ms) Relationship to Student Nationality Afghanistan Albania Algeria Angola Argentina Armenia Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bhutan Bolivia Bosnia and Herzegovina Botswana Brazil Brunei Bulgaria Burma Burundi Cambodia Cameroon Canada Cape Verde Central African Republic Chad Chile China Colombia Comoros Congo (Brazzaville) Congo (Kinshasa) Costa Rica Côte d’Ivoire Croatia Cuba Cyprus Czech Republic Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic East Timor Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Fiji Finland France Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Greece G.Lnd Grenada Guatemala Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Honduras Hnkng Hungary Iceland India Indonesia Iran Iraq Ireland Italy Ivryc Jamaica Japan Jordan Kmpch Kazakhstan Kenya Kiribati Korea, North Korea, South Kuwait Kyrgyzstan Laos Latvia Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macedonia Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Mauritania Mauritius Mexico Micronesia Moldova Monaco Mongolia Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Netherlands New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Norway Oman Pakistan Palau PALESTINE Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Philippines Poland Portugal Prtrc Qatar Romania Russia Rwanda Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Vincent & the Grenadines San Marino São Tomé and Principe Saudi Arabia Senegal Serbia and Montenegro Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Solomon Islands Somalia South Africa S.Ymn Spain Sri Lanka Sudan Suriname Swaziland Sweden Switzerland Syria TAIWAN Tajikistan Tanzania Thailand Togo Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Tuvalu Uganda Ukraine United Arab Emirates United Kingdom United States Uvlta Uruguay Uzbekistan Vanuatu Venezuela Vietnam Wshra Western Samoa Yemen Yugoslavia Zaire Zambia Zimbabwe Occupation Company Name Work Address P.O. Box Work E-mail Phone Ext. Home Address (District, Street, Bldg, Floor) Personal E-mail Home Phone Mobile To receive important school-related SMS messages on your mobile, please choose one 1st Guardian 2nd Guardian Mobile Number Status of Parents Married Separated Other If separated, who has custody of the child? (legal documents may be required) Mother Father Siblings (if any) Name Grade K1 K2 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 School Academic Year Name Grade K1 K2 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 School Academic Year Name Grade K1 K2 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 School Academic Year Name Grade K1 K2 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 School Academic Year Name Grade K1 K2 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 School Academic Year Have any siblings graduated from or attended a SABIS® Network school? Yes No If yes, School Year Does your child suffer from any medical conditions? Yes No Is your child on regular medication? Yes No Father or Mother Graduate of a SABIS® Network school Is the applicant’s father a graduate of a SABIS® Network school? Yes No If yes, what year? Which SABIS® Network School? Is the applicant’s mother a graduate of a SABIS® Network school? Yes No If yes, what year? Which SABIS® Network School? Mother’s Maiden Name How would you like to receive your copy of the SABIS® Newsletter? Via Mail Via E-mail Emergency Contact (other than guardian) Please list 2 people that can be contacted in case of accidents or other emergencies Name 1 Relationship Phone # Name 2 Relationship Phone # Required Documents SABIS® Application Form Recent school report translated* into English (Please bring in the original document for ISC-Al Ain to verify its authenticity and a photocopy of it for the school to keep on file.) Birth certificate attested** and translated* (Please bring in the original document for ISC-Al Ain to verify its authenticity and a photocopy of it for the school to keep on file.) Valid student passport and residence visa. (Please bring in the original document for ISC-Al Ain to verify its authenticity and a photocopy of it for the school to keep on file.) If the residence visa is being processed, the passport must show the immigration entry stamp. Valid parent (student’s sponsor) passport and residence visa. (Please bring in the original document for ISC-Al Ain to verify its authenticity and a photocopy of it for the school to keep on file.) If the residence visa is being processed, the passport must show the immigration entry stamp. Student's Emirates ID Card (copy of both sides). If the ID is being processed, bring in a copy of the application form. Parents’ Emirates ID Card (copy of both sides). If the ID is being processed, bring in a copy of the application form. passport-sized photographs School transfer certificates attested** and translated*, which must be submitted before the start of school. (The original will be kept by the school.) End-of-year report translated* is required to be submitted before the start of school. (Please bring in the original document for ISC-Al Ain to verify its authenticity and a photocopy of it for the school to keep on file.) Vaccination certificate. (Please bring in the original document for ISC-Al Ain to verify its authenticity and a photocopy of it for the school to keep on file.) School medical form WebSchool waiver form Bus registration form if school transportation is required. *Translation Translated to English or Arabic where necessary by an official translator in the U.A.E. **Attestation GCC countries (U.A.E., Saudi Arabia, Qatar, Kuwait, Bahrain, and Oman) should be stamped by the relevant ministry in that country. West European countries (Germany, France, Spain, Portugal, Austria, Luxemburg, Denmark, the UK, Ireland, Belgium, Poland and Holland), Scandinavian countries (Finland, Sweden and Norway), American countries (U.S.A., Mexico and Canada) and Australia must be stamped by the authority that issued the certificate (the stamp of the school that issued the report card, the stamp of the hospital that issued the birth certificate, etc.) Other countries the certificate should be attested by the relevant ministry (e.g. Ministry of Education for school report), the Ministry of Foreign Affairs, and the embassy of the U.A.E. in that country. Alternatively, it could be stamped by the embassy of the issuing country in the U.A.E. and the Ministry of Foreign Affairs of the U.A.E. Documents Upload Recent School Report (Translated into English) Birth Certificate Translated (Only needed if no UAE ID available for student) Student's Emirates ID Card (Both Sides) Valid Student Passport and Valid Student Visa Passport Photograph School Transfer Certificates ( Attested and Translated) End-of-year Report (Translated) Vaccination Certificate A Copy of the Family Book (For UAE Citizens only) Parent Passport Parent ID Electricity Bill Medical Information Does your child suffer from any of the following conditions? Condition Yes/No Medication Asthma ( الربو الصدرى) No Yes Diabetes (السكرى) No Yes Epilepsy (داء الصرع ) No Yes Hay Fever ( الحساسية الربيعية - الحمى الربيعية) No Yes Tuberculosis ( السل ) No Yes Eczema (الاكزيما) No Yes Heart Disease (أمراض القلب) No Yes Others, please explain Does your child currently take any medication? Yes No If yes, please specify: why, dose and frequency Has your child ever been hospitalized? Yes No If yes, please specify: when and what for? Is there a history of colour blindness in your family or any other visual problems? Yes No If yes, please explain Does your child have speech problems? Yes No If yes, please explain Does your child have difficulty hearing? Yes No If yes, please explain Do you have any objection to the school doctor/nurse examining your child? Yes No Does your child have an allergy history? Allergen: Eggs (البيض) Peanuts (الفول السوداني) Seafood (المأكولات بحرية) Wheat (القمح) Insects (الحشرات) Latex (اللاتكس) Medication (الدواء) Dairy Products (منتجات الألبان) Fruits (الفواكه) Others Others, please explain Reaction: Eczema (الاكزيما) Rash (الطفح الجلدى) Hives (الشرى الجلدى) Eye Swelling (تورم العين) Hoarse Voice (البحة في الصوت) Mouth Swelling (تورم الفم) Wheexing (الصفير) Vomiting/Diahrrhea (التقيؤ / الاسهال ) Passing Out (الاغماء) Others Please specify Intervention Needed: None (لا شيء) ER Visit (زيارة الطوارئ ) Medication (الدواء) Hospitalization (الرعاية الصحية في المستشفى) Others Please specify Inoculations / Vaccination Has your child had any of the following inoculations? If yes, please fill in the date of the last vaccine. Vaccine Yes/No Last taken vaccine BCG - (السل (الدرن No Yes Hepatitis B (إلتهاب الكبد الوبائي B) No Yes MMR (measles, mumps, rubella) (حصبة (حصبة ألمانية، أبو كعب No Yes Chicken Pox (جدري الماء) No Yes DPT (diphteria, tetanus, pertussis) ثلاثي خانوق، شاهوق، كزاز No Yes Polio (OPV) - شلل الأطفال No Yes HIB (haemophilus influenza) هيموفيلوس إنفلونزا - السحايا No Yes DT (diphtheria, tetanus) - الخانوق، الكزاز No Yes Rotarix - فيروس الروتا No Yes Hepatitis A (إلتهاب الكبد الوبائي A) No Yes Meningitis (السحايا) No Yes Typhoid (التيفوئيد) No Yes Others (Please specify) Has your child suffered from any of the following illnesses? Measles (الحصبة) Mumps (أبو كعب) German Measles (الحصبة الألمانية) Chicken Pox (جدري الماء) Tuberculosis (السل) Whooping Cough (السعال الديكي) Others? (Please state) Bus Registeration District/Area Building / Villa Name / Apt# Telephone First Student Student Number Second Student Student Number Third Student Student Number Undertake the following: Bus No. / Pickup & Return time subject to change. If no details are provided and if address changes, transport availability cannot be guaranteed. Registration will only be completed after completing Bus Form and Payment of 1st bus installment. Registration for the bus will NOT be accepted after July 31st That the designated person will be available to receive the student(s) from the bus at the scheduled time and place. To provide the school with necessary contact information and update the same as necessary. To pick up student from school if they are returned there due to unavailability of person to receive them at the designated bus stop. To pay the cost of any damage caused by my children. To educate my children regarding safety during the school bus journey, especially while waiting for the bus, boarding and disembarking, and instruct them to observe the following: a. Reach the assigned bus stop on or before the specified time; b. Behave in a way that avoids endangering anyone; c. Remain on the bus until reaching the destination; d. Remain seated during the journey and use seat belts when provided; e. Refrain from misbehavior; and f. Report to the school administration if school buses are not clean, or in case of any misbehavior by drivers, escorts or other students. I understand the school has a right to ban my child from using the school transport if: He/she repeatedly violates the safety regulations or endangers himself/herself or others while on the bus. He/she continues to misbehave or creates a nuisance or participates in any inappropriate or aggressive behavior toward other students after receiving three notices of misconduct during one academic year. Registration Waiver Thank you for submitting the application for your child(ren) to The International School of Choueifat,. Only one application per student is to be submitted to any SABIS® School within the same country for any specific academic year. In the event of more than one application being submitted, parents are kindly requested to inform the administration and seek written approval. Failure to inform the school warrants the rejection of both applications; and any related fees will be non-refundable. I acknowledge that I am submitting an application for my child(ren), and that the application will be kept on file and processed subject to the school’s needs for new registration. Moreover, I am aware that my application is held on file without any commitment from the school towards offering a place and admission is NOT guaranteed. Furthermore, I understand that any subsequent steps in processing the application (e.g. interview / testing) do not guarantee a place for my child(ren). I confirm that I have read and understood the above. Signature I, the Guardian, confirm all above details to be correct Name I have read and agreed to the Terms and Conditions (*) Required Fields Submit